Ben Brereton Díaz regresó con todo luego de su aventura con la selección chilena. El delantero volvió al Sheffield United y fue la gran figura en el empate 3 a 3 con el Fulham en la Premier League.
El chileno anotó dos goles y se matriculó con una asistencia para darle el triunfo a su equipo, aunque el rival reaccionó a tiempo y lo empató en el final. La actuación del artillero sacó aplausos y llevó al club a celebrar hasta en español, aunque no le resultó.
Y es que al igual que el atacante, en los Sables no parecen estar muy bien con el idioma. En redes sociales dejaron una frase en las que el traductor les falló, lo que sacó carcajadas en los hinchas nacionales.
Sheffield United es equivoca con un Ben Brereton Díaz “en fuego”
Este sábado Ben Brereton Díaz fue la gran figura del Sheffield United en la Premier League. El delantero marcó un doblete y aportó con una asistencia ante Fulham que hizo delirar a su club.
Los Sables aprovecharon la gran presentación del atacante para tirarle flores en sus redes sociales. Fueron varias las publicaciones que el elenco inglés le dedicó al seleccionado chileno, aunque hubo una que llamó la atención.
Al igual que Ben Brereton Díaz, el Sheffield United está intentando mejorar su español para así hacerse felices a los hinchas de nuestro país. Pero al parecer ahora lo hicieron con un traductor que no funcionó bien, ya que la frase quedó mal hecha.
Para celebrar la gran actuación del atacante, los Sables dedicaron una publicación señalando que el jugador está en llamas. Pero el mensaje no fue el esperado y se lanzó con un error. “Ben Brereton Díaz en fuego”, dijeron.
La situación causó carcajadas en los hinchas chilenos, quienes a pesar de todo valoraron el esfuerzo por acercarse a nuestro país. Esto deja en claro que a los ingleses les cuesta con el idioma, tal como le ha ocurrido al artillero.
Ben Brereton Díaz tuvo una notable actuación esta tarde y el Sheffield United espera que se mantenga así. Big Ben hará lo posible por ayudarlos a evitar el descenso, aunque el panorama no es muy alentador.
¿Qué debe hacer Ben Brereton al final de temporada?
¿Qué debe hacer Ben Brereton al final de temporada?
YA VOTARON 0 PERSONAS
¿Cuáles son los números de Ben Brereton Díaz en Sheffield United?
Desde su arribo al club, Ben Brereton Díaz ha logrado disputar un total de siete partidos oficiales. En ellos ha marcado cuatro goles, ha aportado una asistencia y llega a los 428 minutos dentro de la cancha.
¿Cuándo juega el Sheffield United?
Sheffield United se prepara para un partidazo que se le viene por delante. El próximo jueves 4 de abril desde las 15:30 horas visitan al Liverpool en Anfield por la Premier League.
Sigue todas las noticias del deporte nacional, internacional y las tendencias en nuestro país en los canales de difusión de RedGol. Puedes hacerlo en WhatsApp o Google News.
