Hinchas del Aberdeen intentaron ofender a jugador colombiano, pero el traductor les jugó una mala pasada: "Morelos tu madre es un colchón"

Los hinchas del Aberdeen de Escocia quedaron en ridículo por su intento de ofensa al delantero colombiano Alfredo Morelos del Rangers.

Para Morelos, quienha sidoexpulsado en los tres juegos anterioresante este equipo, el choque ante elAberdeenera todo un partido aparte y los seguidores de este equipose lo hicieron sentir con unapancarta “ofensiva” escrita enespañol.

“Morelos, tu madre es un colchón”, decía el lienzo dedicado al cafetero. Sin embargo, lo que ellos no sabían es que la frase no tiene ningún sentido en español, por lo que su traducción de la ofensa es muy deficiente.

Lo más probable es que la ofensa haya sido dirigida hacia la familia del jugador, específicamente a su madre, pero al carecer de sentido, han sido la burla del fútbol a nivel mundial.