Algunas horas después de la polémica generada por la creación del Gabinete Irina Karamanos, el Gobierno echó pie atrás y corrigió el tema.
Un comunicacionado de la Dirección de Prensa de la Presidencia de la República informa que "con fecha 22 de junio de 2022 se ha dejado sin efecto la modificación a la resolución N°978, de 2018. Asimismo, debido a este error administrativo, la denominación “Gabinete Irina Karamanos”, ha sido sustituida, en línea con la transformación paulatina del rol de “Primera Dama”, por Coordinación Sociocultural de la Presidencia de la República. Las funciones de dicha coordinación están consignadas en la resolución exenta N°758, de 2022, como cada gobierno ha definido en función de sus objetivos".
Irina Karamanos, quien es la pareja del presidente Gabriel Boric, escribió un tuiteo sobre el tema. "Con la convicción de que no queremos que la denominación en una resolución nos aleje de los cambios profundos que estamos impulsando, es que se ha enmendado la resolución. Nuestro principal interés es avanzar en las transformaciones al rol con las que nos hemos comprometido", explicó.